This is the earlier English translation of Hegel’s Encyclopaedia Logic prepared by Theodore F. Geraets, W.A. Suchting & H.S. Harris. It includes a very detailed introduction about Hegel’s usage of German, which not only serves as a guide for translators, but also for the reader to more accurately grasp Hegel.
Also included are a detailed bilingual annotated glossary, very extensive bibliographic and interpretive notes to Hegel’s text, an index of references for works cited in the notes, a select bibliography of works on Hegel’s logic, and a detailed index.
While the new “Cambridge Translation” has technically succeeded this earlier translation as a point of reference, it might still be of use and value to students and scholars of Hegel’s work and German Classical Philosophy in general.